Wie heissen die Kaffeegetränke in anderen Ländern?
Du bist im Ausland, geniesst deine Ferien und möchtest eine Schale bestellen, doch niemand versteht, was du damit meinst? Hier eine kleine Übersicht über die verschiedenen Ausdrucksarten:
Espresso: wird in Österreich kleiner Schwarzer genannt, Café noir/petitnoir/espresso in Frankreich, Espresso in Deutschland, Caffè in Italien
Café Crème: kleiner Brauner heisst es in Österreich, un crème oder un noisette in Frankreich, Kaffee in Deutschland, nicht bekannt in Italien (heutzutage mittlerweile womöglich schon… ein Kaffee mit Rahm)
Schale: Melange in Österreich, un grand cafè oder un cafè au lait in Frankreich, Milchkaffee in Deutschland, Caffè latte in Italien
Latte Macchiato: Kaffee verkehrt in Österreich, v.a. Wien, Latte Macchiato in Frankreich, Latte Macchiato in Deutschland, (Latte) Macchiato in Italien
Bild: https://www.pexels.com/de-de/foto/blau-braun-cafe-design-459489/